Dutch-Swedish translations for in kwestie

ifrågavarandeJag tror inte att problemet är så allvarligt, men vi får ju överväga hur vi skall kunna lugna de ifrågavarande regeringarna.Ik denk dat het probleem niet zo'n vaart loopt, maar we moeten overwegen hoe we de regeringen van de landen in kwestie kunnen geruststellen. I sådant fall skulle det inte vara kommunens uppgift att skaffa bostad och försörja ifrågavarande personer, som fallet är i dag.Dan zou het niet langer de taak van de gemeenten zijn te zorgen voor huisvesting en in te staan voor het onderhoud van de personen in kwestie. Men jag är inte säker på att det ifrågavarande systemet kan lösa det här problemet och därför vill jag varken rösta för eller mot.Ik ben er echter niet van overtuigd dat het systeem in kwestie dit kan oplossen en daarom onthoud ik mij van stemming.

Dictionary